ديوانيو

معنى الإشعار الدائن وتصحيح الفواتير

الإشعار الدائن والفاتورة: ما الذي يتغيّر وما الذي يبقى في السجل؟

تسجّل الفاتورة البيع الأصلي والمبلغ المفوتر. ويسجّل الإشعار الدائن، الذي يُسمّى أيضاً مذكرة دائنة أو Credit Memo، تخفيضاً مرتبطاً بفاتورة قائمة. أما ردّ المبلغ فهو إجراء مستقل لإعادة المال؛ فترحيل الإشعار الدائن محاسبياً لا يردّ النقد بحدّ ذاته.

في مصطلحات ضريبة القيمة المضافة الإماراتية، يميّز مسرد الهيئة الاتحادية للضرائب بين الفاتورة الضريبية التي تسجّل توريداً خاضعاً للضريبة والإشعار الدائن الضريبي الذي يسجّل تخفيض ذلك التوريد أو إلغاءه. يشرح المثال أدناه السجلات والحساب، ثم يوضّح سير العمل الحالي في ديوانيو. يؤكد مستشارك المؤهل ما إذا كان يلزم إشعار دائن ضريبي والبيانات والمعالجة التي تنطبق على حالتك.

قارن حدود الفواتير والباقات الحالية

الإشعارات الدائنة جزء من فواتير العملاء داخل مساحة العمل بعد تسجيل الدخول، وتخضع لصلاحية الوصول المعتادة من دون اشتراط إضافي لباقة النمو. تتيح الباقة المجانية 5 فواتير أصلية شهرياً لكيان قانوني واحد ومستخدم واحد، من دون رفع مستندات والاحتفاظ بها. قارن الباقات الحالية بحسب عدد الفواتير والمستخدمين والتخزين.

تم التحقق من نطاق المنتج والمصدر في 19 أكتوبر 2026

تعديل افتراضي لفاتورة غير مدفوعة

إشعار دائن بقيمة AED 210 يترك AED 840 مستحقة.

لشركة خدمات افتراضية فاتورة صادرة وغير مدفوعة بقيمة AED 1,050، وقد اتفقت على تخفيض بقيمة AED 210. يستخدم المثال مبالغ خدمات غير شاملة للضريبة ومعدل ضريبة قيمة مضافة مُدخلاً قدره 5%، على افتراض أن المستخدم المخوّل ومستشاره أكّدا انطباقه على المعاملة الافتراضية.

بيانات توضيحية فقط. العميل والمعاملة والمبالغ والتعديل المتفق عليه كلها افتراضية. هذا شرح عملي وليس لقطة من المنتج أو نتيجة لعميل أو استشارة ضريبية.

  1. 01

    افتح الفاتورة الأصلية المؤهلة

    راجع الفاتورة الصادرة وعميلها وعملتها ومبالغها الأصلية والدفعات المسجلة والإشعارات السابقة. الفاتورة هنا غير مدفوعة: AED 1,000 للخدمات وAED 50 من الضريبة المدخلة، بإجمالي AED 1,050.

  2. 02

    احفظ مسودة إشعار دائن مع السبب

    أدخل على الفاتورة السبب المتفق عليه وتاريخ إصدار لا يتجاوز اليوم وتعديل خدمات بقيمة AED 200 وتعديل ضريبة بقيمة AED 10. يبلغ إجمالي المسودة AED 210 وتحتفظ بعملة الفاتورة الأصلية. ولم يُخصّص لها بعد رقم إشعار دائن نهائي.

  3. 03

    راجع المبالغ قبل الترحيل المحاسبي

    تحقق من السبب والتاريخ والمعالجة الضريبية. يتطلب الترحيل فترة محاسبية مفتوحة؛ كما يتطلب مبلغ الضريبة الموجب ملف ضريبة قيمة مضافة فعّالاً لمساحة العمل في تاريخ الإشعار. يعيد ديوانيو التحقق من الإجمالي والضريبة المتبقيين المتاحين للإشعار الدائن قبل تخصيص الرقم وترحيل القيد المرتبط.

  4. 04

    نزّل ملف PDF وتحقق من الرصيد المفتوح

    راجع الإشعار الدائن المرحّل ونزّل ملف PDF من مساحة العمل. مع عدم وجود دفعات مسجلة أو إشعارات سابقة، يترك طرح AED 210 من AED 1,050 مبلغ AED 840 مستحقاً. يبقى إجمالي الفاتورة الأصلية AED 1,050؛ ويوضّح الإشعار الدائن المرحّل المستقل سبب التخفيض.

تبقى الفاتورة الأصلية والتصحيح سجلّين منفصلين

للإشعار الدائن المرحّل رقمه الخاص وقيده المحاسبي المرتبط. يعكس الرصيد المفتوح للفاتورة أثر الإشعار من دون إعادة كتابة البيع الأصلي. احتفظ بالسبب المتفق عليه والسياق الداعم ليطّلع عليهما المحاسب.

يستخدم هذا المثال فاتورة غير مدفوعة. يتيح ديوانيو أيضاً إشعارات لفواتير مؤهلة مدفوعة جزئياً أو بالكامل أو متأخرة، لكن أي ردّ مبلغ أو تسوية ناتجة يحتاج إلى مراجعة مستقلة. لا يثبت ملف PDF للإشعار صحته الضريبية ولا يرسل فاتورة إلكترونية منظّمة.

للفاتورة والإشعار الدائن وردّ المبلغ أغراض مختلفة

تابع الحدث التجاري وحركة المال كلّاً على حدة عند مراجعة السجلات.
السجل أو الإجراءما الذي يوضّحهما الذي يحدث للنقد
الفاتورةالبيع الأصلي وتفاصيل الخدمة والمبلغ المفوتر للعميل.تسجيل الفاتورة لا يعني استلام الدفعة بحدّ ذاته.
الإشعار الدائن / المذكرة الدائنةتخفيض مرتبط بالفاتورة الأصلية مع السبب ومبالغ التعديل.يخفض ترحيل الإشعار الذمم المدينة؛ ولا يعيد المال بحدّ ذاته.
ردّ المبلغمال يُعاد إلى العميل من خلال إجراء تسوية مستقل.لا تحدث حركة نقدية إلا عند تنفيذ ردّ المبلغ فعلياً.

راجع الحساب من دون استبدال الفاتورة

كل القيم أدناه مبالغ افتراضية بالدرهم الإماراتي. افتراض ضريبة 5% توضيحي، ولا يجوز تطبيقه على معاملة أخرى من دون مراجعة.
السجلمبلغ الخدمةالضريبة المدخلةالإجمالي أو الرصيد المفتوح
الفاتورة الأصلية الصادرة — بلا تغييرAED 1,000AED 50AED 1,050
إشعار دائن مستقل مرحّل محاسبياًAED 200AED 10AED 210
الذمم المدينة المتبقية — ليست فاتورة بديلة——AED 840

مصدر المصطلحات الرسمي

راجع المبلغ المتاح للإشعار والمعالجة الضريبية والتسوية المستقلة.

الإجمالي المتاح للإشعار هو إجمالي الفاتورة الأصلية ناقص الإشعارات السابقة الصادرة أو المرحّلة محاسبياً؛ ويخضع تعديل الضريبة لحد مستقل هو الضريبة الأصلية ناقص ضريبة الإشعارات السابقة النهائية. هذا الحد ليس مجرد الرصيد غير المدفوع. لا تخفض مسودات الإشعارات الذمم المدينة. يعيد الترحيل التحقق من الحدود ويرفض الإشعار الذي رُحّل بالفعل. راجع أي فاتورة مدفوعة بالكامل أو جزئياً مع المحاسب قبل تسوية المال. لا يصادق ديوانيو على الامتثال ولا يقدم الإقرارات الضريبية، ولا يتيح حالياً إرسال الفواتير الإلكترونية الإماراتية عبر مزوّد خدمة معتمد.

أسئلة عن الإشعار الدائن

افهم المستند والتعديل وما لا يزال يحتاج إلى مراجعة.

ما معنى الإشعار الدائن؟ وهل هو نفسه المذكرة الدائنة؟

يسجّل الإشعار الدائن تخفيضاً مرتبطاً بفاتورة قائمة. والمذكرة الدائنة أو Credit Memo اسم آخر شائع للنوع نفسه من المستندات. وبالنسبة إلى الإشعار الدائن الضريبي في الإمارات، تحقق من المتطلبات والمعالجة الضريبية المنطبقة مع مستشارك المؤهل.

ما الفرق بين الفاتورة والإشعار الدائن؟

تسجّل الفاتورة المبلغ الأصلي المفوتر. ويسجّل إشعار دائن مستقل التخفيض المتفق عليه ويربطه بتلك الفاتورة. في ديوانيو، يخفض ترحيل الإشعار الذمم المدينة مع الحفاظ على إجمالي الفاتورة الأصلية.

هل يعني الإشعار الدائن أن المبلغ أُعيد إلى العميل؟

لا. ترحيل الإشعار الدائن لا يردّ النقد بحدّ ذاته. قد يبقى على العميل رصيد مخفّض مستحق، أو قد تحتاج الفاتورة المدفوعة إلى قرار تسوية مستقل. تحقق من الدفعات المسجلة وناقش أي ردّ مبلغ مع المسؤول المالي.

هل هذا نموذج إشعار دائن أو إثبات للامتثال لضريبة القيمة المضافة الإماراتية؟

تقدم هذه الصفحة شرحاً ومثالاً افتراضياً. داخل مساحة عمل ديوانيو بعد تسجيل الدخول، يمكنك إعداد إشعار دائن مرتبط بفاتورة مؤهلة وترحيله وتنزيل ملف PDF له. لا يصادق الملف على الامتثال ولا يؤكد المعالجة الضريبية ولا يرسل فاتورة إلكترونية منظّمة. يؤكد مستشارك الحقول المطلوبة والأدلة الداعمة.

هل تتطلب الإشعارات الدائنة باقة النمو، وما حدود الباقة المجانية؟

يستخدم سير عمل الإشعار الدائن صلاحية الوصول المعتادة لفواتير العملاء داخل مساحة العمل، من دون اشتراط إضافي لباقة النمو. تتيح الباقة المجانية كياناً قانونياً واحداً ومستخدماً واحداً و5 فواتير أصلية شهرياً، من دون رفع مستندات والاحتفاظ بها. يجب أن تكون الفاتورة الأصلية مؤهلة للتعديل. راجع الأسعار الحالية لحدود النشاط والتخزين والمستخدمين.

ما مقدار التخفيض الذي يمكن تسجيله بإشعار دائن في ديوانيو؟

لا يجوز أن يتجاوز إجمالي الإشعار إجمالي الفاتورة الأصلية ناقص الإشعارات السابقة الصادرة أو المرحّلة محاسبياً. ولا يجوز أن يتجاوز مبلغ ضريبته الضريبة الأصلية ناقص ضريبة الإشعارات السابقة الصادرة أو المرحّلة. تُطبّق هذه الضوابط عند الحفظ ومرة أخرى عند الترحيل، وهي مستقلة عن الرصيد الحالي غير المدفوع. ويتطلب الترحيل أيضاً مسودة إشعار وفترة مفتوحة وملف ضريبة قيمة مضافة فعّالاً إذا كان تعديل الضريبة موجباً.

تابع الفاتورة والرصيد وراء التعديل

راجع البيع الأصلي والدفعات المسجلة وتسليم السجلات للمحاسب إلى جانب الإشعار الدائن.